Title: Localization problem workaround
Last modified: August 22, 2016

---

# Localization problem workaround

 *  Resolved [Slllobodan](https://wordpress.org/support/users/slllobodan/)
 * (@slllobodan)
 * [11 years, 6 months ago](https://wordpress.org/support/topic/localization-problem-workaround/)
 * First thanx for the grate plugin its really good and easy to use.
 * I also have a problem with some string not translating, actually only strings
   which are puled from the wordpress itself. The reason is because strings are 
   not exactly the same, there are small differences in strings between wordpress
   and theme-my-login default .pot file it self.
 * The solution is either to change strings in .php files or change them in the 
   default .pot file. Since php files would be overwritten with the updates its 
   probably better to change the .pot file.
 * I have my translation files always backed up, but my question is will we get 
   an update on the default .pot file any time soon.
 * Thank you
    Slobodan
 * [https://wordpress.org/plugins/theme-my-login/](https://wordpress.org/plugins/theme-my-login/)

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  Thread Starter [Slllobodan](https://wordpress.org/support/users/slllobodan/)
 * (@slllobodan)
 * [11 years, 6 months ago](https://wordpress.org/support/topic/localization-problem-workaround/#post-5465853)
 * Correction,
    strings didn’t translate, .php files have to be changed in order
   to get translation for wordpress strings.
 * Update needed.

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘Localization problem workaround’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/theme-my-login/assets/icon-256x256.png?rev=1891232)
 * [Theme My Login](https://wordpress.org/plugins/theme-my-login/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/theme-my-login/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/theme-my-login/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/theme-my-login/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/theme-my-login/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/theme-my-login/reviews/)

## Tags

 * [Localization](https://wordpress.org/support/topic-tag/localization/)
 * [problem](https://wordpress.org/support/topic-tag/problem/)
 * [workaround](https://wordpress.org/support/topic-tag/workaround/)

 * 1 reply
 * 1 participant
 * Last reply from: [Slllobodan](https://wordpress.org/support/users/slllobodan/)
 * Last activity: [11 years, 6 months ago](https://wordpress.org/support/topic/localization-problem-workaround/#post-5465853)
 * Status: resolved