Localization

Hello. I try to localize in Japanese.
But when i compile to mo file from pot/po file using by poedit,
Poedit says,the sentence “Insert full URL of your social link including “http://” replacing #” is syntax error.
So i cant make po file.
Please advice me.
Thanks!