Support » Theme: Rubine Lite » “Leave a comment” + “read more” translation

  • Resolved gilad2107


    I’m using 4.8.2–he_IL and the Rubine Lite theme is excellent. The website is in Hebrew and the text is translated and appears from right to left accordingly.

    However, for some reason, when I post an article (see article for example currently in the main page display, the terms “read more” (to open the whole text of the post) and “leave a comment” (above the title) are not translated to Hebrew, unlike the rest of the page.
    I did not find an option to translate those terms to Hebrew (or any other language for that matter in the dashboard.
    Can someone please instruct me how to fix it? the bluehost support guys didn’t know how to do it.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Theme Author ThemeZee


    Hi there,

    Thanks for using Rubine.

    The Read More and Leave a comment texts are part of the theme itself. Themes are translated with extra language files, but at the moment a Hebrew language file does not exist.

    Therefore it remains in English.

    You can create the language file and translate the text to Hebrew by yourself with the Loco Translate WordPress Plugin. You can download it on


    Thank you very much !! The info was very helpful.


Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘“Leave a comment” + “read more” translation’ is closed to new replies.