Title: Language edits?
Last modified: September 1, 2016

---

# Language edits?

 *  Resolved [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * (@potku)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/)
 * There are language strings that are still in English. I am thinking this theme-
   specific as I remember seeing those same strings in English on our previous theme
   when it was first installed. The person responsible for our blog changed them
   to Finnish, but I don’t know how he did it.
 * How could change them? Older entries is one example. You can see that here: [http://potku.net/page/2/#](http://potku.net/page/2/#)
 * And HAVE ANY QUESTION OR COMMENT? is another one. You can see that here: [http://potku.net/ufc-199-kreivista-kuningas/](http://potku.net/ufc-199-kreivista-kuningas/)
 * Thanks. 🙂
 * Mika

Viewing 10 replies - 1 through 10 (of 10 total)

 *  Thread Starter [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * (@potku)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621250)
 * That last one I found, so no need to worry about that. “Older entries” and “Newer
   entries” are still on the list. 🙂
 *  [Rinku Y](https://wordpress.org/support/users/rinkuyadav999/)
 * (@rinkuyadav999)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621333)
 * Hi [@potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * i have checked, ‘Newer Entries’ and ‘Older Entries’ text are translation ready.
 * Thanks
 *  Thread Starter [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * (@potku)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621335)
 * Hello,
 * and thanks for your reply. I am not sure what you mean, though. 🙂 What should
   I do now?
 *  Thread Starter [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * (@potku)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621338)
 * And there are quite a few others; Name, Your Name, Email, Your Email, Comment,
   Your Comment, Website, Your Website, X [amount of] Comments on, Home… Those I
   could find just now by browsing at one blog post.
 * The search form didn’t speak Finnish, either, but I modified that file, so now
   it does.
 * I just want to know what I should to make everything look good. 🙂
 *  [Rinku Y](https://wordpress.org/support/users/rinkuyadav999/)
 * (@rinkuyadav999)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621380)
 * You can read [http://wplang.org/translate-theme-plugin/](http://wplang.org/translate-theme-plugin/)
   and [https://developer.wordpress.org/themes/functionality/localization/](https://developer.wordpress.org/themes/functionality/localization/)
 * Theme is translation ready so you can create pot, mo, po file and put in theme/
   language directory.
 *  Thread Starter [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * (@potku)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621398)
 * I actually tried to do that last night, but for some reason it didn’t work. I’ll
   take another look at it and will let you know. Thanks. 🙂
 *  Thread Starter [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * (@potku)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621402)
 * Manually with Poedit, it didn’t work again… And I tried to do everything just
   right… Nonetheless, I installed the plugin that was recommended in the first 
   link you kindly provided. Everything’s all good now!
 * Thanks for your help, and especially thank you for an awesome theme. 🙂
 * Mika
 *  Thread Starter [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * (@potku)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621485)
 * With the recent update, the translated language files are gone. Is there a way
   to avoid this?
 *  [Rinku Y](https://wordpress.org/support/users/rinkuyadav999/)
 * (@rinkuyadav999)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621486)
 * [https://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language](https://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language)
 * [https://wordpress.org/support/topic/where-is-the-right-place-to-put-mo-and-po-files?replies=4](https://wordpress.org/support/topic/where-is-the-right-place-to-put-mo-and-po-files?replies=4)
 *  Thread Starter [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * (@potku)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621487)
 * OK, so store them not in the theme’s folder. Got it. Thanks. 🙂

Viewing 10 replies - 1 through 10 (of 10 total)

The topic ‘Language edits?’ is closed to new replies.

 * ![](https://i0.wp.com/themes.svn.wordpress.org/seopress/1.6.1/screenshot.png)
 * SEOPress
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/theme/seopress/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/theme/seopress/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/theme/seopress/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/theme/seopress/reviews/)

 * 10 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Potku](https://wordpress.org/support/users/potku/)
 * Last activity: [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/language-edits/#post-7621487)
 * Status: resolved