Facebook Like and Reply Language Change – English to Portuguese Brazil or Other

Hello, I noticed that the comments appeared as Reply and Like, different from my Brazilian Portuguese language that is where we say: “Responder” and “Curtir”. So I tried a line that I have knowledge and did the replacement, the line is this:

Editor WP Plugins: wp-admin/plugin-editor.php?file=gplus-comments/templates/comments-container.php

js.src = “//connect.facebook.net/pt_BR/all.js#xfbml=1”;
I changed only one thing: for only the en_US to pt_BR and see the image: http://i.imgur.com/vbCAeqv.jpg

I think it would be cool in future editions to have a permission on the user being able to change their source. But is the tip for others if they want to use in your language.

Here is a list for consultation to find the location of your language:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tsminfo/v6/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.itsm.srv.ref.doc%2Fr_opt_server_language.html

——-

Olá, eu notei que os comentários apareciam como Reply e Like, diferente do meu idioma que é Português Brasileiro onde dizemos: Responder e Curtir. Então, eu procurei uma linha que tenho conhecimento e fiz a substituição, a linha é essa:

Editor de plugins do WordPress, e procurar por: wp-admin/plugin-editor.php?file=gplus-comments/templates/comments-container.php e achar esta linha:
js.src = “//connect.facebook.net/pt_BR/all.js#xfbml=1”;

Mudei apenas uma coisinha: apenas o en_US por pt_BR como pode ser visto na imagem: http://i.imgur.com/vbCAeqv.jpg

Acho que seria legal, em edições futuras ter uma permissão sobre o usuário poder alterar a sua fonte. Mas, fica de dica para outros, caso queiram usar em seu idioma.

Segue uma lista, para consulta para achar o local de seu idioma:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tsminfo/v6/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.itsm.srv.ref.doc%2Fr_opt_server_language.html

http://wordpress.org/extend/plugins/gplus-comments/