Items in the shopping cart | WordPress.org

klaus8
(@klaus8)

8 years ago

I have a problem with my page and the quantety display in the shopping cart/mini cart in the header section.

I have wpide and also gettext but this one is very common. Does enyone here nown how i can change this display in the cart, i would like to have it in german, not in english.

Thank you for your help!

https://wordpress.org/plugins/woocommerce/

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

Plugin Author Mike Jolley (a11n)
(@mikejolley)

8 years ago

If translated correctly, mini cart will be too https://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/

Ensure you don’t need to also translate your theme.

Thread Starter klaus8
(@klaus8)

8 years ago

Thank you.
I think this one called “%S”(item in quotes) “%s”
You know the translation for this? I think it is not a normal word like: items in Card (in german-Artikel im Warenkorb).

I would like translate the sentence: 0 items in the cart to german.

Thnak you

Thread Starter klaus8
(@klaus8)

8 years ago

Thats not the right.
But i think many user from WordPress-woo commerce has this problem. I think i cant translate this one about loco translate.

Plugin Author Mike Jolley (a11n)
(@mikejolley)

8 years ago

If “%s” is the entire string, it doesn’t need translating.

Thread Starter klaus8
(@klaus8)

8 years ago

But how i can fix it. At this time my display in the minicart is english: 0 items in the shopping cart. I need it in german.

It dosent work with gettext and it dosent work whit loco traslate(here is nothing to translate for this funktion).

Plugin Author Mike Jolley (a11n)
(@mikejolley)

8 years ago

That string doesn’t exist.

This is the string core has: https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/templates/cart/mini-cart.php#L72

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

The topic ‘Items in the shopping cart’ is closed to new replies.

In: Plugins
6 replies
2 participants
Last reply from: Mike Jolley (a11n)
Last activity: 8 years ago
Status: not resolved