Is there a way to send email adress instead of username

I am trying to switch it to send the user their email address instead of username because that is what they use to log into the server. Also I wanted to change the overall look and appearance of the email that I am sending to the user with their temporary password.

https://wordpress.org/plugins/simple-user-password-generator/