installation instruction are out of date

Item 4. Go to the plugin settings and build the index following the instructions there.

There is no “settings” option in the plugin menu in WP 4.2.1

https://wordpress.org/plugins/relevanssi/