Hello, this plugin is awesome but I experience an instability when assigning a taxonomy to a media in the Media insertion window (from a post or a page).
When I tick a category in the right column, the category will be automatically unticked after half a second, sometimes more. After several tries (sometimes 1, sometimes 5 or more), the category will finally remains correctly ticked and assigned to the media.
Here's a link to a picture of where it occurs if I'm not clear.
I use the last EML version (1.0.5).
Thanks for your help if you can dedicate some time.