inserting photo in sidebar

Upload pic with FTP to your server. I put it some where in /wp-content/abc

Edit your theme sidebar.php and place code where you want the pic. (code something like what you find here http://www.w3schools.com/html/html_images.asp )

hope this helps