"Insert Shortcodes" does appear to be working

Installed this on an existing development site that I am working on..

Clicked the “Insert Shortcodes” button, and I got nothing happening. There’s no on page indication that anything did or did NOT happen.. The existing local links still point to the production site..

https://wordpress.org/plugins/wp-portability/