insert short code in email

hi there, i am trying to create a button in an email using your shortcode plugin. however, when I insert the shortcode it displays the shortcode and not the button. is this not possible?

The page I need help with: [log in to see the link]