First and foremost thank you for the amazing job you all guys are doing.
I would like to submit a feature tweak request for then new post Add Media (image uploaded)
I would like to see in the Media Library that by default show the "Uploaded to this post" image. This will speed up a bit the load of the Add Media feature, plus in my experience I spend most of the time uploading more images than I am reusing the same image.
Also I would like to suggest All media items, Uploaded to this post, Images, Audio and Videos to be in a horizontal navigation menu instead of drop down menu.
I consider myself a heavy WordPress users and I didn't notice these drop down menu until a few days back.