'plugin settings'is used twice in /dist/blocks.build.js and concatenated into strings. As the context is slightly different, it is near impossible to translate correctly. The context is also not clear to a translator who don’t know how to interpret the js code.
I would recommend that you redefine the two strings
'Heavy usage of OSM tiles is forbidden and you might want to switch to a different tile provider. Read more on the plugin settings.'and
'Make sure that you provided a valid API key on the plugin settings.', and insert the rest of the link using template literals or something.
The page I need help with: [log in to see the link]
- The topic ‘I18n of concatenated strings’ is closed to new replies.