Hello Mike,

I’m sorry for the late reply.

You can exclude pages from being translated using the following custom code:

Create an empty plugin like this: https://gist.github.com/sareiodata/76f701e01db6685829db

Add(and change the arrays with your desired slug pages that you want to exclude) the following code to the end of it:

add_action( 'plugins_loaded', 'trpc_exclude_tp_from_pages', -1 );
function trpc_exclude_tp_from_pages(){
    $do_not_translate_path = array('contact');
	$do_not_translate_path = array('home');
	$do_not_translate_path = array('test-page-page');

    foreach ( $do_not_translate_path as $path ){
        if ( !empty($path) && strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], untrailingslashit($path)) !== false ){
            add_filter( 'trp_allow_tp_to_run', function(){return false; } );
        }
    }
}

Install it via FTP or activate it via WordPress like any other plugin.

Please let me know if this approach suits your needs!

Regards,