Thanks for the kind words. With respect to your issue: I’ve not come across that issue before. Does it happen consistently with specific documents?
I happens with every new post. The images get uploaded into media library but on the editor the first or the second image will be replaced by a random image from the previous posts.