As you can see in my tests here http://www.pousadoira.com/turismo-rural-ecologico-galicia/?page_id=107&lang=en I need to close 2 times the slideshow. When I click on the "X" button, then the style of the slideshow changes, thumbnails disappear and it does not exit back to the gallery page. I must click on the now re-positioned X button in order to fully exit.
When I close using "Esc" key on keyboard, it exists directly with no problem at all. It's very strange. It's like I have two slideshows opened in different layers and when I close one of them the second one appears. How is it possible? I've tried switching some of the plugin's options but the strange behaviour continues.
I thought it could due to some other gallery plugin interfering but all those I had tried are now deactivated, so it could not be that the reason.
Maybe some qTranslate or other plugin interference?
Hope you can give me some hint. Thanks in advance.
(BTW, congratulations for your photo art! It's great!)