Hustle/Forminator Google reCAPTCHA conflict

I’ve been happily using Forminator for a couple of years for the contact form on my website. Recently I installed Hustle in order to create a mailing list popup. I’m using Google reCAPTCHA 3 for both plugins but I’ve noticed that when I activate the Hustle popup, the contact form stops working with a reCAPTCHA error message (verification fails). When I de-activate Hustle, Forminator works again. The same applies to Hustle. In other words, I can have one of the two plugins working, but not both at the same time.

I’ve tried using the same API keys for both plugins and different API keys for each, but the problem persists in both scenarios. I’m hoping someone can help me identify what’s going wrong and resolve this issue.

The page I need help with: [log in to see the link]