Title: How to translate wordpress string?
Last modified: August 22, 2016

---

# How to translate wordpress string?

 *  [gaiagnammy](https://wordpress.org/support/users/gaiagnammy/)
 * (@gaiagnammy)
 * [11 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-translate-wordpress-string/)
 * Hello!
 * I am using your plugin but i don’t know how could i translate some strings.
    
   If you visit this page, you can see that there’s a small menu on the right with
   a possible selection “select month” and “december”. [http://blog.pandanz.it/news](http://blog.pandanz.it/news)
 * And if i click on December, this is what i get:
    [http://blog.pandanz.it/2014/12](http://blog.pandanz.it/2014/12)
 * Is there a way to translate these parts?
    I can’t find it…
 * Thanks a lot!
 * gaia
 * [https://wordpress.org/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/](https://wordpress.org/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/)

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  Plugin Author [oferwald](https://wordpress.org/support/users/oferwald/)
 * (@oferwald)
 * [11 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-translate-wordpress-string/#post-5614057)
 * Those parts (hidden elements) are added normally after the element, as semi-transparent
   icons in the translation interface (which recently changed from edit=y to tpedit
   =y in the url
 * Good luck

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘How to translate wordpress string?’ is closed to new replies.

 * ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/transposh-translation-filter-for-
   wordpress_495166.svg)
 * [Transposh WordPress Translation](https://wordpress.org/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/transposh-translation-filter-for-wordpress/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/transposh-translation-filter-for-wordpress/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/transposh-translation-filter-for-wordpress/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/transposh-translation-filter-for-wordpress/reviews/)

## Tags

 * [archives](https://wordpress.org/support/topic-tag/archives/)
 * [strings](https://wordpress.org/support/topic-tag/strings/)

 * 1 reply
 * 2 participants
 * Last reply from: [oferwald](https://wordpress.org/support/users/oferwald/)
 * Last activity: [11 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-translate-wordpress-string/#post-5614057)
 * Status: not resolved