Title: How to translate variable string?
Last modified: August 30, 2016

---

# How to translate variable string?

 *  [camarabelux](https://wordpress.org/support/users/camarabelux/)
 * (@camarabelux)
 * [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-translate-variable-string/)
 * Hi there!
 * I have a problem because I need to translate some fields I’ve created with the
   plugin UPME (plugin of users and profles). So I asked in the support how could
   I do it, and they answer me that is too difficult or not possible so I ask you
   please how can I do it?
    I need to translate the fields of the profile and the
   values of some dropdown chosen multiple field. I used the Loco Translate plugin
   and WPML but the strings I want to translate are not appearing there.
 * Thank you a lot in advance!

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

 *  [WEN Solutions](https://wordpress.org/support/users/wen-solutions/)
 * (@wen-solutions)
 * [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-translate-variable-string/#post-6718771)
 * Have you tried filter for that?
    [https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Filter_Reference/gettext](https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Filter_Reference/gettext)
 *  Thread Starter [camarabelux](https://wordpress.org/support/users/camarabelux/)
 * (@camarabelux)
 * [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-translate-variable-string/#post-6718972)
 * Hi WEN Solutions, I think your solution would work, the problem is that we need
   to translate the fields in more than one language, and I don’t know if it would
   allow us to do it.
 *  Thread Starter [camarabelux](https://wordpress.org/support/users/camarabelux/)
 * (@camarabelux)
 * [10 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-translate-variable-string/#post-6718997)
 * Hello!
 * There is no other solution for this?

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘How to translate variable string?’ is closed to new replies.

## Tags

 * [string](https://wordpress.org/support/topic-tag/string/)
 * [variable](https://wordpress.org/support/topic-tag/variable/)

 * In: [Fixing WordPress](https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting/)
 * 3 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [camarabelux](https://wordpress.org/support/users/camarabelux/)
 * Last activity: [10 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-translate-variable-string/#post-6718997)
 * Status: not resolved

## Topics

### Topics with no replies

### Non-support topics

### Resolved topics

### Unresolved topics

### All topics