How to rewrite titles ?

i am using https://wordpress.org/plugins/baw-manual-related-posts/

and i want to rewrite the titles appear in the section based on a condition. how can i do it ?