How to remove or change navigation headers?

E.g.: (in the default theme) say I wanted to remove the heading/string “Pages” above the Pages-links in the menu/navigation, or just use another phrase instead of “Pages” – how does one do that?

Thanx 🙂