I've now installed qTranslate. It's almost perfect ...
What I need to make it perfect is for the header to change with each language.
My header is just a gif. Currently it is determined by this line of code in style.css in my customised theme:
Correct me if I'm wrong but it doesn't look like qTranslate can change the header. Is there any other dual language plug-in that can do that?
Or is the only alternative for me to create two completely separate WordPress sites each with their own subdomain name, both linked to a standard html frontpage which is independent of WordPress. And if I did this, would I have to buy a separate MySQL database for each of the two sites?
Excuse my ignorance - but I'm still a web novice