Hi Trishah,
The plugin currently doesn’t support use outside of standard content body. However, I’ll take a look at what’s involved in fixing that.
That would be great!
I was able to get it to work in a sidebar text widget by adding this to functions.php:
add_filter('widget_text', 'do_shortcode');
This works for the standard text widget included in WP Core but not the Enhanced Text Widget plugin.
Please let me know if I can help you test any solutions you come up with 😀