How to add custom fields

Can someone give me a quick overview on adding custom fields?

I want to add a field called “source” to every post. How do I reference that field in index.php so that its value is displayed?

Thanks.