I might such at describing this. For example take the twenty ten theme there is a black top bar(navigation bar?) which has the home link and etc. when we add pages it is added to the list. I want to add a link in it to redirect to another folder(forum). Next to the home I want to add a link to the forum. How can I do so?