Horizontal Labels

Thank you so much for this plugin!

I would really love to display my nutrition labels horizontally below recipes, since the vertical label takes up a lot of page space. I can’t find any other plugins that do this so it would be a unique feature.

I’ve looked through the plugin files, but I don’t have any coding knowledge and can’t figure out how to reorder them myself. Is there any chance you’d consider creating a horizontal option, or could you give me any guidance for trying to figure it out myself? Thank you so much!!

Examples: https://www.google.com/search?q=horizontal+nutrition+facts+label&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwic-P3Y_9nWAhUqsFQKHW2-C_4Q_AUICigB&biw=1283&bih=591

The page I need help with: [log in to see the link]