Hi @toshiamcbrowns,
There’s currently no way to achieve this other than editing plugin’s code directly which I cannot recommend unless you know what you’re doing.
Isn’t there a filter I can add in funtions.php?
For other plugins we use filters to hide them for author roles dashboard and backend.
No, unfortunately there isn’t. Otherwise I would have suggested using it already π Very few people -including you now- have expressed interest in such a thing so far.
I may add a filter hook for this in a future release. Right now, as I mentioned earlier, your only option is to edit the plugin if you don’t want other roles than admins to access the Stats dashboard.