Hide Email Address in Recipient Copy

Hi there, using pipes in a form to designate who in a drop down gets the email. However, on the recipient side, when they get their copy of the email form they submitted, it only sends the email address instead of the actual name as was seen in the list. So in essence, the recipient copy is a reverse of what is hidden by the pipes. Trying to get the recipient copy to only show the name of the [group], but the [group] variable includes a piped email address. Make sense? Thank you if you can help!

The page I need help with: [log in to see the link]