Support » Plugin: WP Comment Policy Checkbox » Here is the Greek translation of the plugin

  • Hello,
    I translated the plugin in Greek language

    Here is the .mo file

     #: admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:32 
    #: svn/tags/0.1.2/admin/wpcpc-admin.php:11 
    #: svn/tags/0.1.3/admin/wpcpc-admin.php:11 
    #: svn/tags/0.1.4/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:11 
    #: svn/tags/0.1.5/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:11 
    #: svn/tags/0.1.6/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:11 
    #: svn/tags/0.1.7/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:11 
    #: svn/tags/0.2.0/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:32 
    #: svn/tags/0.2.1/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:32 
    #: svn/tags/0.2.2/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:32 
    #: svn/tags/0.2.3/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:32 
    #: svn/trunk/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:32
    msgid "Comments policy checkbox"
    msgstr "Πλαίσιο ελέγχου (Checkbox) Πολιτικής Απορρήτου Σχολίων"
    
    #: admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:39 
    #: svn/tags/0.2.0/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:39 
    #: svn/tags/0.2.1/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:39 
    #: svn/tags/0.2.2/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:39 
    #: svn/tags/0.2.3/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:39 
    #: svn/trunk/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:39
    msgid "Comments policy basic information"
    msgstr "Βασικές πληροφορίες Πολιτικής Απορρήτου Σχολίων"
    
    #: admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:64 
    #: svn/tags/0.1.2/admin/wpcpc-admin.php:43 
    #: svn/tags/0.1.3/admin/wpcpc-admin.php:37 
    #: svn/tags/0.1.4/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:37 
    #: svn/tags/0.1.5/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:37 
    #: svn/tags/0.1.6/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:37 
    #: svn/tags/0.1.7/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:37 
    #: svn/tags/0.2.1/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:64 
    #: svn/tags/0.2.2/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:64 
    #: svn/tags/0.2.3/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:64 
    #: svn/trunk/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:64
    msgid "-- none --"
    msgstr "-- καμία --"
    
    #: svn/tags/0.1.2/admin/wpcpc-admin.php:31 
    #: svn/tags/0.1.3/admin/wpcpc-admin.php:31 
    #: svn/tags/0.1.4/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:31 
    #: svn/tags/0.1.5/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:31 
    #: svn/tags/0.1.6/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:31 
    #: svn/tags/0.1.7/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:31
    msgid ""
    "The check box for reading and accepting the privacy policy in the comment "
    "forms is active. To deactivate it you must deactivate the WP Comment Policy "
    "Check plugin."
    msgstr ""
    "Το πλαίσιο ελέγχου για την ανάγνωση και αποδοχή της πολιτικής απορρήτου στις "
    "φόρμες σχολίων, είναι ενεργό. Για να το απενεργοποιήσετε, θα πρέπει να "
    "απενεργοποιήσετε το πρόσθετο WP Comment Policy Check. "
    
    #: svn/tags/0.1.2/admin/wpcpc-admin.php:34 
    #: svn/tags/0.1.3/admin/wpcpc-admin.php:34 
    #: svn/tags/0.1.4/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:34 
    #: svn/tags/0.1.5/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:34 
    #: svn/tags/0.1.6/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:34 
    #: svn/tags/0.1.7/admin/wp-comment-policy-checkbox-admin.php:34
    msgid ""
    "The page with the privacy policy to which you will link the text of the "
    "checkbox will be: "
    msgstr ""
    "Η σελίδα με την Πολιτική Απορρήτου στην οποία θέλετε να συνδέσετε μέσω link "
    "το κείμενο του πλαισίου ελέγχου, είναι η:"
    
    #: svn/tags/0.1.2/wpcpc.php:68 svn/tags/0.1.3/wpcpc.php:63 
    #: svn/tags/0.1.4/wp-comment-policy-checkbox.php:63 
    #: svn/tags/0.1.5/wp-comment-policy-checkbox.php:63 
    #: svn/tags/0.1.6/wp-comment-policy-checkbox.php:63 
    #: svn/tags/0.1.7/wp-comment-policy-checkbox.php:63 
    #: svn/tags/0.2.1/wp-comment-policy-checkbox.php:60 
    #: svn/tags/0.2.2/wp-comment-policy-checkbox.php:60 
    #: svn/tags/0.2.3/wp-comment-policy-checkbox.php:60 
    #: svn/trunk/wp-comment-policy-checkbox.php:60 
    #: wp-comment-policy-checkbox.php:60
    msgid "I have read and accept the "
    msgstr "Διάβασα και αποδέχομαι την "
    
    #: svn/tags/0.1.2/wpcpc.php:76 svn/tags/0.1.3/wpcpc.php:70 
    #: svn/tags/0.1.4/wp-comment-policy-checkbox.php:70 
    #: svn/tags/0.1.5/wp-comment-policy-checkbox.php:70 
    #: svn/tags/0.1.6/wp-comment-policy-checkbox.php:70 
    #: svn/tags/0.1.7/wp-comment-policy-checkbox.php:70 
    #: svn/tags/0.2.2/wp-comment-policy-checkbox.php:61 
    #: svn/tags/0.2.3/wp-comment-policy-checkbox.php:61 
    #: svn/trunk/wp-comment-policy-checkbox.php:61 
    #: wp-comment-policy-checkbox.php:61
    msgid "Privacy Policy"
    msgstr "Πολιτική Απορρήτου"
    
    #: svn/tags/0.1.2/wpcpc.php:97 svn/tags/0.1.3/wpcpc.php:88 
    #: svn/tags/0.1.4/wp-comment-policy-checkbox.php:88 
    #: svn/tags/0.1.5/wp-comment-policy-checkbox.php:88 
    #: svn/tags/0.1.6/wp-comment-policy-checkbox.php:88 
    #: svn/tags/0.1.7/wp-comment-policy-checkbox.php:88
    msgid "Error: you must accept the Privacy Policy."
    msgstr "Σφάλμα: θα πρέπει να αποδεχθείτε την Πολιτική Απορρήτου"
    
    #: svn/tags/0.1.2/wpcpc.php:100 svn/tags/0.1.3/wpcpc.php:88 
    #: svn/tags/0.1.4/wp-comment-policy-checkbox.php:88 
    #: svn/tags/0.1.5/wp-comment-policy-checkbox.php:88 
    #: svn/tags/0.1.6/wp-comment-policy-checkbox.php:88 
    #: svn/tags/0.1.7/wp-comment-policy-checkbox.php:88 
    #: wp-comment-policy-checkbox.php:89
    msgid "« Back"
    msgstr "« Πίσω"
    
    #: wp-comment-policy-checkbox.php:89
    msgid "ERROR: "
    msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: "
    
    #: wp-comment-policy-checkbox.php:89
    msgid "you must accept the Privacy Policy."
    msgstr "θα πρέπει να αποδεχθείτε την Πολιτική Απορρήτου για να σχολιάσετε."
     

    Have a nice day and thanks for the very useful plugin!

Viewing 1 replies (of 1 total)
Viewing 1 replies (of 1 total)
  • The topic ‘Here is the Greek translation of the plugin’ is closed to new replies.