Mystique is fully compatible with Google Adsense, I've seen many sites having ads from Google Adsense running on Mystique theme.
There are number of reasons not approving your site like:
1. Poor content (Copied content)
2. Domain age (must be older than 6 months)
3. Content is against Google ads terms etc.