Good but dirty solution

All in all, the plugin is well-intentioned but poorly implemented, as there are several translation gaps and manual code adaptions required, e.g. for translating name fields (as they aren’t translatable by Loco translate) and defining data privacy link. The documentation is also very limited.

The support has unfortunately not helped me and has taken far too long.