Support » Plugin: WooCommerce » German translation of subscription and more

Viewing 14 replies - 1 through 14 (of 14 total)
  • Vielen, vielen Dank für das Teilen!


    Oh nein, wollte das File gerade laden, es ist aber leider schon down 🙁
    “File has expired and does not exist anymore on this server”

    Könntest du es nochmal hochladen?

    Vielen Dank!

    Ach, das ist ja doof…

    Habe ihn mal auf meine Dropbox geworfen.




    Das ging ja schnell, super vielen Dank!



    Forum Moderator

    These are English language forums, so please use English. Alternatively, use a WP support forum in your language.

    Sorry, esmi.

    Poschek, can you explain what i have to do to set german language for subscription?


    Install the codestyling localization plugin.

    Go to “Werkzeuge/Lokalisierung” and scroll down to Woocommerce subscriptions Plugin.

    Click on “Neue Sprache hinzufügen” choose the german language and create it. Then click on “einlesen” on the right.

    Now open with your FTP program the following folder on the server:


    Upload my translated files to this, overwrite any existing

    If your Wordpres is set to “German” de_DE, then the subscription should automaticall after a relóad be in German language.

    Please reminnd, if the subscription plugin is updated via automatic update, the language files will be deleted. So just update and then re-upload the files again. If you make changes, please copy them to your hard disk before, so you have it on a save place to reupload 🙂

    Hope this helps!


    Hi Thomas,
    thank you for your time!

    I did your steps, but is still have text like
    “10€ / Monat for 1 month inkl. 19% MwSt.”

    Dont know how to fix it.


    I’m after the German .PO file for WooCommerce Subscriptions. Unfortunately the link at the top of the page says that the download is expired. Could you please make this .PO file available again?

    Many thanks,

    To bad I can’t edit my first post,if you scroll down you see the new link from my dropbox.

    Here again:

    DOWNLOAD here (steady DropBox Link)

    Thank you, you’re very kind 🙂

    Oh no. The translation is again down. Can you please upload the translation to german again – specially smart coupons?

    Can you pls upload the file one more time ?

    Hi, here is the download again, did probably delete it by accident.


    If it’s for some reason down, just mail me to and I will restore it 🙂


Viewing 14 replies - 1 through 14 (of 14 total)
  • The topic ‘German translation of subscription and more’ is closed to new replies.