GA tracking PDF downloads and where they go from there

Can GA track a document after someone downloads it? For instance, we have reports on our site available to clients. Once they download a report, can we track what they do with it? We don’t want them to email it to anyone and if they do, we want to see where or if they did.

https://wordpress.org/plugins/google-analytics-for-wordpress/