Form field visibility / empty values in emails

I have a number of custom fields in the booking form, some of which need to be hidden from the user, so I’ve un-checked “Visible” in the form builder for those fields.

However, when the notification emails arrive, those fields in the email are now empty.

What am I doing wrong?