I've tried removing the image, using a thinner image header, changing where the image displays, using no image at all... the form fields are still crushed. I've also tried resizing the window, but that makes no difference. I've cleared the site cache, nothing.
I pulled up the page on Firefox, Chrome, and mobile, and they all display the same smushed lettering in the form fields.
I imagine the fix for these form fields and the join button would be in one of the mini CSS templates?
Which CSS items would I need to edit to change the size/display of the text in your form fields and "Join Now" button?