Can't you give just some short text-instructions how to use Feedburner to collect mail-adresses?
I must admit: non-American-Slang-Speakers can't understand the text in that video. It is a pain. And no help.
Please try to understand: there are more languages in the world, the world is ball and not a disk... and even people with fluent english-competence might not understand american slang.