Yes, I am posting to the correct plugin:Jetpack.
I am referring to the mobile menu. It comes from the first assigned menu in the theme. That meaning: in the list in Menus that assigns a menu to a position, it is the top most menu setting.
I’d love for it to allow us to set our own. That way my mobile nav menu is more relevant to what I am doing there.