Exactly as advertised!

The plugin does exactly what it says it does – scans the pages and posts content for uses of the image and shows it in the gallery.

One thing I noticed is that it only works on the initial load of the image info; it doesn’t work if you navigate to next image or previous image without returning to the full gallery view, but that’s a minor thing.