Support » Plugin: Language Fallback » Etwas zu förmlich!

  • Resolved Gahapati

    (@gahapati)


    Hallo, Herr Kau,
    vielen Dank für dieses unverzichtbare Plugin!

    Folgendes Problem bleibt trotz Nutzung Ihres Plugins leider bestehen:
    Wird als Sprache “Deutsch(Sie)” ausgewählt, erscheint im HTML-Quelltext anstatt <html lang="de-DE"> der unzulässige Ausdruck <html lang="de-DE-formal">, was bedeutet, daß die verwendete Sprache nicht mehr ersichtlich ist.
    Dies führt zu Problemen beispielsweise für Nutzer von Bildschirmlesegeräten.

    Einer Diskussion der WP-Kernentwicklermannschaft entnehme ich, daß dies wohl ab WP 4.5 behoben sein soll, das nützt aber all jenen nicht, die diese Version (noch) nicht installieren können.

    Ich gehe davon aus, daß Ihr Plugin der geeignete Ort ist, um hier für Abhilfe zu sorgen und nicht nur ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir einen Hinweis geben könnten, wie dies zu bewerkstelligen wäre. Leider kenne ich mich mit der WP-eigenen Filter-Architektur nicht genügend aus (nämlich gar nicht), als daß ich mich selbst daran wagen könnte.

    https://wordpress.org/plugins/language-fallback/

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Author Bernhard Kau

    (@kau-boy)

    Hallo,

    mir war nicht bewusst, dass dies zu einem Problem mit Bildschirmlesegeräten führen konnte. Aber wenn es in Version 4.5 bereits behoben ist, wäre ja alles OK.

    Ich denke nicht, dass mein Plugin der richtige Ort wäre, diesen Fehler zu beheben. Denn es wäre wohl falsch, wenn die Fallback-Sprache für das Language-Attribut verwendet wird.

    Um Ihnen aber bei ihrem Problem zu helfen, habe ich schnell mal ein kleines Hilfsplugin erstellt. Dieses entfernt die “Sprachvariante” aus dem Language-Attritbut, also im Fall von “de-DE-formal” das “-formal” am Ende. Ich hoffe damit können Sie die Seiten reparieren, die Sie noch nicht auf Version 4.5 aktualisieren können: https://gist.github.com/2ndkauboy/76d5c5a14df8c0d01d81743880e0e386

    Das ist ja richtig großartig!

    Die Sprachattributsvarianten-Fehlerbehebung (Language Attribute Variant Fix) ist bei mir ab sofort als MU-Plugin im Dauereinsatz.

    Vielen herzlichen Dank!

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Etwas zu förmlich!’ is closed to new replies.