I am having the same problem and have read many different forums about this topic but none seem to get the issue resolved.
I have checked my spam bin, changed the email address and still no luck.
The cart is live and not in test mode, Paypal is the only gateway I have set up. I do receive the money in paypal and Paypal sends an automatic email letting me know that the order was placed. Also in WP I do received email notifications for ALL other site activity for WP and other plugins.
I simply want to receive an email from EShop with all the details of the purchase so I can send that to our fulfillment people to process and ship the order. Currently I am not getting anything from Eshop.
I am assuming that the email that should be receiving the auto email from eshop is settings/eshop/business details
Please let me know how I can receive an auto email as the seller and how I can modify that template to be sure I get all the details from the order.