Error in translation – cannot enter correction

Hello, it always bugs me that one of the items is translated incorrectly in the “Payments” menu at WordPress backend with the supplied German translation.

Second item should be “Auszahlungen” and not “Anzahlungen”. These two words are almost the opposite of each other (but actually something completely different).

I would have entered my correction at translate.wordpress.org however according to the page https://translate.wordpress.org/locale/de/default/wp-plugins/woocommerce-payments/ there is no (0%) German translation, which is odd.

The page I need help with: [log in to see the link]