Title: Erreur: SyntaxError: JSON Parse error: Unterminated string
Last modified: August 30, 2016

---

# Erreur: SyntaxError: JSON Parse error: Unterminated string

 *  Resolved [enluminures](https://wordpress.org/support/users/enluminures/)
 * (@enluminures)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/erreur-syntaxerror-json-parse-error-unterminated-string/)
 * Hello, I translated my theme using Loco Translate. But I made a mistake in my
   translation. I want to correct it. When I click on my language folder, I find
   down all translations done. I corrected the error. I record and synchronizes.
   Alas not only the correction does not appear on the website but Loco translate
   effiche an error message: Error: SyntaxError: JSON Parse error: unterminated 
   string. How to solve this problem and exit cleanly my translation. Thank you
 * [https://wordpress.org/plugins/loco-translate/](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/)

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  Plugin Author [Tim W](https://wordpress.org/support/users/timwhitlock/)
 * (@timwhitlock)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/erreur-syntaxerror-json-parse-error-unterminated-string/#post-6717787)
 * Please see this FAQ: [https://localise.biz/help/wordpress/translate-plugin/faqs#parseerror](https://localise.biz/help/wordpress/translate-plugin/faqs#parseerror)

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘Erreur: SyntaxError: JSON Parse error: Unterminated string’ is closed
to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/loco-translate/assets/icon-256x256.png?rev=1000676)
 * [Loco Translate](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/reviews/)

 * 1 reply
 * 2 participants
 * Last reply from: [Tim W](https://wordpress.org/support/users/timwhitlock/)
 * Last activity: [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/erreur-syntaxerror-json-parse-error-unterminated-string/#post-6717787)
 * Status: resolved