Simple, client cart works fine with Publicize and Share disabled. Appears to be more a JetPack issue. How about no new enhancements until all the existing ones work 100%.
As a developer who advises clients and/or shares this product via blogs, this information is pertinent. Clients assume I am aware of what I load in their site or recommend.