I previously (WP3.2.1 and earlier) edited the "quicktags.js" and "quicktags-dev.js" files in my setup to edit the available Editor tags in WP. But WP3.3 changed those files in a way that complicates the issue.
After updating to 3.3 this morning, I tried to edit the new files. Editing "quicktags-dev.js" was pretty straight forward, but "quicktags.js" displays as one giant block of text with no line breaks, making it impossible to edit (I checked under both Windows and Linux. It's not a line-break issue.)
Q: How can I edit the WP3.3 "quicktags.js" file to add/edit toolbar commands? TIA.