My inspiration is rolling in this part of the forum ! :-))
It would be nice to have a separate file whith all language's variables.
It will be easy to translate all word of the blog interface (and others).
For example : instead of open b2edit.form.php, search and change the word "Edit !" (word of the edit ! button), you go in b2language.php and just translate the word in your language. In french : Publiez !
I have never understood why Michael haven't made a french version of his script (it's very strange... he is french after all) but I hope one day every languages will be able to be used easely.
Every time I install b2, i need to translate everything and it takes me hours.