The SIL dictionary plugin allows to load a XHTML dictionary file exported by FLEx http://fieldworks.sil.org/. Each dictionary entry is a blog entry thus replacing all exiting entries. So the rest of the content has to be done with pages. The XHTML file may be loaded as often as necessary. If you use it for what it is meant for it works very fine.