Maybe I'm being a bit dumb, but just installed this locally and when I create a new task, there is no due date field? Just a Name and description field, that's it.
Then I loaded it into my BuddyPress install, also locally and at first the same issue, but then after a few goes the other fields on Add Task appeared when adding them in a BP Group.
It seems a little ropey. Any ideas?