Doesn't show texh correctly multilanguage

Hi,

In a multilanguage site the text in one of languages is not shown correctly.

The text shown, found it in a po file in wp-navi/lang plugin.It worked until today. Any help?
Thanks in advance.

https://wordpress.org/plugins/wp-pagenavi/