Display filter on products (after subdirectories)

Hi,

We have 30,000+ products and we can’t display the dynamic filters cause it takes time to load the filter.


Is there a way we can show the filter when it shows the product not on subdirectory?
Ex.
Home / Boren / Centerboren / HSS Centerboor form A / HSS Centerboor 60°

At this 4th level the filters should show and not on 1st to 3rd level cause it takes time to load the dynamic filters.

We are using the premium Product filter and WOOF by Category but I don’t see a way to do it.

I see there is a conditional feature but we need to make it dynamic cause not all product directories have not same deep levels some are 2-level deep only.

Here is our staging site.
https://youngcuttindev.wpengine.com/product-category/010020/010020060/010020060003/010020060003001/